1 Samuël 21:15
Statenvertaling
Heb ik razenden gebrek, dat gij dezen gebracht hebt, om voor mij te razen? Zal deze in mijn huis komen?
Herziene Statenvertaling*
Heb ik gebrek aan krankzinnigen, dat u deze man gebracht hebt om zich bij mij zo krankzinnig te gedragen? Moet deze in mijn huis komen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Heb ik gebrek aan krankzinnigen, dat gij mij deze gebracht hebt om bij mij uit te razen? Moet zo iemand in mijn huis komen?
King James Version + Strongnumbers
Have I H589 need H2638 of mad men, H7696 that H3588 ye have brought H935 ( H853 ) this H2088 fellow to play the mad man H7696 in my presence? H5921 shall this H2088 fellow come H935 into H413 my house? H1004
Updated King James Version
Have I need of mad men, that all of you have brought this fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into my house?
Gerelateerde verzen